ALFA ROMEO "IMOLA" - Prototipo in scala 1:18 stampato in 3D

Dopo i bozzetti pubblicati nel post di qualche tempo fa (per vederlo, cliccate QUI), l'idea dell'Alfa Romeo Imola è ora finalmente più "concreta", grazie a questo piccolo prototipo creato con le stampanti 3d della mia fabbrica... domestica.
Mi sono concesso un sogno ad occhi aperti, immaginando di poterla finalmente guidare.

ALFA ROMEO "IMOLA" - 1:18th scale prototype - 3D printed

After the first sketches that's been published some time ago (please click HERE to read the post), the  Alfa Romeo Imola has become more "concrete" at last, thanks to my small "home factory" that made this little prototype with 3d printers.
I also wanted to fall into a daydream, figuring out what it feels like to be on board.

Per vedere il laboratorio di creazione del prototipo, fare click QUI.
To see the manufacturing of the prototype, please click HERE.

( Torna alla pagina iniziale / Back to Home Page )

LA MACCHINA NERA (1977) in scala 1:18 - Prototipo stampato in 3d

Vi mostro un progetto particolare, non creativo, ma di ricostruzione:
il tema è quello di studiare i fotogrammi del film d'azione del 1977 "La Macchina Nera", ricavando le dimensioni della vettura protagonista. Su questa base, imposto il modello matematico tridimensionale in scala 1:18, da tradurre in prototipo mediante stampa 3d.
Qui vedete l'immagine di anteprima; il resto della presentazione è contenuto in una pagina specifica all'interno del sito; per visitarla, cliccate il pulsante "La Macchina Nera / The Car" nella barra sotto il titolo del blog, oppure scorrete questo post, al termine del testo inglese, dove troverete il link.

I'm going to show you a particular project, that's not based on pure creativity, because the aim is to "rebuild" something.
The purpose is to analyse the stills from the 1977 action movie "The Car" and calculating the dimensions of the starring automobile. After that, I make the mathematical 1:18th scale model, to be manufactured by 3D printing.
Here is the preview image; the rest of the presentation is on a specific page of the site; to see it, please click the link "La Macchina Nera / The Car" on the switch bar at the bottom of the blog title, or click the link below.

Visita la pagina dedicata a LA MACCHINA NERA
Visit the page about THE CAR

È pronta l'evoluzione del progetto, con forme più fedeli al modello reale e miglior definizione dei dettagli.
Di seguito, pubblico la prima immagine ufficiale, in attesa di aprire una sezione specifica all'interno del blog.

The evolution of the project is now ready, featuring improvements of the shapes, better looking like the real car and finer resolution of details
Here is the first official picture, while a new section of the blog, about this new release of The Car, is work-in-progress.

( Vai alla pagina iniziale / Back to Home Page )